Как известно, наш сайт – информационный орган партии национал-лингвистов, основанной членом нашей РедЬколлегии Евгением Лукиным. В знаменитом «Манифесте национал-лингвистов» См. ссылку: http://redka34.ru/index.php/partiya-natsional-lingvistov/17-manifest есть тезис, (мысль Владимиpа Ивановича Даля) о том, что « …национальность человека опpеделяется языком, на котоpом этот человек думает». Его паpтия национал-лингвистов полагает кpаеугольным камнем своей платфоpмы. «Для удобства pасчетов паpтия ставит знак pавенства между pусским языком и pусским менталитетом».
Рискнем предположить, что можно поставить знак равенства и между татарским языком и татарским менталитетом.
Мунира Растямовна Шабанова, советник на общественных началах губернатора Волгоградской области Боженова и депутат законодательного собрания Астраханской области (не запутались?) по национальности – татарка.
Разумеется, ничего плохого в этом нет. Человек имеет право быть туарегом, китайцем, русским... Татарка, так татарка. Просто, на примере обаятельной Муниры мы получаем блестящее подтверждение вышеупомянутого тезиса «Манифеста».
В данный момент, оставаясь депутатом заксобрания Астраханской области, Мунира Шабанова собирается баллотироваться в депутаты заксобрания Волгоградской области. Таковы ее планы на будущее, которыми определяются ее действия и речи.
В лингвистике действия означаются глаголами.
Глаголы в татарском языке уникальны. Там даже есть глаголы («фигыль» по-татарски) желательного наклонения. Есть несколько форм глаголов будущего времени: будущее неопределенное (билгесез киләчәк заман), будущее определенное (билгеле киләчәк заман).
Мунира «фигыли» неопредленного будущего явно не любит. Не любит настолько, что даже оговорилась, представившись, как «руководитель Волгоградского регионального отделения «Единой России»(!).
Неужели будущее для Лихачева уже стало столь «определенным» по-татарски?
В то же время многоопытная Мунира все же отдает дань «билгесез», правда транслируя «неопределенное будущее время» своим астраханским избирателям.
Дескать, подождите, вот если я с боженовской помощью (помните, астраханские выборы!) стану депутатом Волгоградской областной Думы, а значит и руководителем местных педроссов, ибо местные педроссы очень, очень покладистый народ, то я положу на ваше доверие большой фигыль, типа «бик кызганыч, ләкин баш тартырга туры киллер» («Очень жаль, но придется отказаться». Ну, а если, босс проиграет, а имидж у него за последний год, сильно подпорчен, поездкой в Италию, неисполненными обещаниями, и арестами ближайших сподвижников, астраханцев, между прочим, то - «мин телэмим сине югалтырга курултай астрахан» (я скучаю по тебе, Астраханская Облдума»).
Позиция, что и говорить, беспроигрышная.
Вот такой «Фигыль», понимаешь…
Дежурный лингвист «Редьки» Разбор ГЛАГОЛОВ